Cytaty filmoweFilmy

Cytaty filmowe 🔍

Electra: Once upon a time, there was this little sparrow, who while flying south for the winter froze solid and fell to the ground. And then to make matters worse the cow crapped on him, but the manure was all warm and it defrosted him. So there he is, he’s warm and he’s happy to be alive and he starts to sing. A hungry cat comes along and he clears off the manure and he looks at the little bird and then he eats him. And the moral of the story is this: everyone who craps on you is not necessarily your enemy, and everyone who gets you out of crap is not necessarily your friend, and if you’re warm and happy no matter where you are you should just keep your big mouth shut.

Electra: Dawno, dawno temu żył sobie mały wróbelek, który lecąc na południe na zimę, zamarzł na kamień i spadł na ziemię. A potem, jakby tego było mało, krowa nasrała na niego, ale obornik był ciepły i go rozmroził. No i oto jest – jest mu ciepło, cieszy się, że żyje, i zaczyna śpiewać. Pojawił się głodny kot, który odgarnął obornik, spojrzał na małego ptaszka, a potem go zjadł. A morał tej historii jest taki: nie każdy, kto na ciebie sra, jest twoim wrogiem, i nie każdy, kto wyciąga cię z gówna, jest twoim przyjacielem, a jeśli jest ci ciepło i jesteś szczęśliwy, bez względu na to, gdzie jesteś, po prostu trzymaj swoją wielką gębę na kłódkę.

Assasins, 1995


A man is only as good as his word.

Człowiek jest wart tyle, ile jego słowo.

The Book Thief, 2013


How the heck does a 52-year-old, over-the-hill milkshake-machine salesman… build a fast-food empire with 16,000 restaurants, in 50 states, in 5 foreign countries… with an annual revenue of in the neighborhood of $700,000,000.00… One word… PERSISTENCE. Nothing in this world can take the place of good old persistence. Talent won’t. Nothing’s more common than unsuccessful men with talent. Genius won’t. Unrecognized genius is practically a cliche. Education won’t. Why the world is full of educated fools. Persistence and determination alone are all powerful.

Jak, do diabła, 52-letni, starzejący się sprzedawca maszyn do koktajli mlecznych… zbudował imperium fast foodów liczące 16 000 restauracji w 50 stanach i 5 innych krajach… o rocznych przychodach rzędu 700 000 000 dolarów… Jednym słowem… WYTRWAŁOŚĆ. Nic na tym świecie nie zastąpi starej, dobrej wytrwałości. Nie zastąpi jej talent. Nie ma nic bardziej powszechnego niż ludzie z talentem, którzy nie odnieśli sukcesu. Nie zastąpi jej geniusz. Niezauważony geniusz to praktycznie banał. Nie zastąpi jej wykształcenie. Świat jest przecież pełen wykształconych głupców. Tylko wytrwałość i determinacja mają prawdziwą moc.

The Founder, 2016


Radio Show Moderator: I have to be honest, Dr. Kelley. I find some of the conclusions in your book quite unbelievable. You were dealing with the Nazis, who you must admit are unique people.

Douglas Kelley: They are not unique people. There are people like the Nazis in every country in the world today.

Radio Show Moderator: Not in America.

Douglas Kelley: Yes, in America. Their personality patterns are not obscure. There are people who want to be in power. And while you say they don’t exist here, I would say I’m quite certain there are people in America who would willingly climb over the corpses of half the American public if they knew they could gain control of the other half.

Radio Show Moderator: Doctor, please.

Douglas Kelley: They stoke hatred. It’s what Hitler and Göring did, and it is textbook. And if you think the next time it happens we’re going to recognize it because they’re wearing scary uniforms, you’re out of your damn mind.

Nuremberg, 2025


Joseph Goebbels: I feel no sympathy. I repeat, I feel no sympathy! The German people chose their fate. That may surprise some people. Don’t fool yourself. We didn’t force the German people. They gave us a mandate, and now their little throats are being cut!

Joseph Goebbels: Nie współczuję. Powtarzam, nie czuję żadnego współczucia! Naród niemiecki sam wybrał swój los. To może niektórych zaskakiwać. Nie oszukujcie się. Nie zmusiliśmy narodu niemieckiego. Dali nam mandat, a teraz podrzyna się im te ich małe gardła!

Downfall, Original title: Der Untergang, 2004